ďťż
 
 
 
 

Wštki


Nightwish - Once



Koyot - Śro 26.05.2004, 16:29:55
" />Zauważyłem, ze częśc z Was slucha także zespołu Nightwish. Ostatnio ukazała się nowa płyta Once i chciałbym się dowiedzieć jak Wy ją odbieracie, stąd ta ankieta.




macos - Wto 01.06.2004, 21:15:20
" />Muszę przyznać, że ostatnia płyta Nightwish nawet mi się podoba. Denerwujący jest jedynie nowy wokalista, który w każdym wałku informuje o tytule utworu



Koyot - Wto 01.06.2004, 21:23:02
" />Tak niestety jest to wersja promo a wokalista nie imponuje zbyt dobrym głosem...
Powiem tak: poczatek płyty jest rewelacyjny - dark chest of wonders czy nemo to wałki na bardzo wysokim poziomie potem jest juz niestety coraz gorzej, nie wykracza to ponad przecietna, więc ogolnie uważam, zę grupa tym razem nie posuneła sie do przodu ani troche a wręcz zrobiła kroczek w tył....



Fallendwarf - Pią 13.08.2004, 19:25:20
" />a ja mam inne zdanie co do tego wokalisty. Uważam że podnosi on bardzo walory wokalne na tej płycie. Gdyby nie on tylko byłaby sama wokalistka płyta by pod tym względem słabo wypadła. Uważam że głos tejże wokalistki nie jest zły ale monotonny. Heh a teraz o utworze "Wish I had an Angel" nie wiem jak wam ale mi w nim zalatuje jakimś techno czy czymś takim. Ale podoba mi się ta piosenka heh szybko mi wpadła w ucho. I uważam że 3 ostatnie piosenki są cienkawe ale reszta może być. Żadna rewelacja, grają prostą muzykę ale fajną.




Koyot - Sob 14.08.2004, 10:23:07
" />No wreszcie ktoś odgrzał ten temat...
Dla mnie najlepszy bez watpinia jest utwór nemo z tej płyty, do tego jeszcze jest niezłe video do niego....
A Aniołek jest dynamiczny, fajowy, wpadający w ucho i nie przesadzajmy, ze w techno wpada....



Fallendwarf - Sob 14.08.2004, 11:35:53
" />heheh jak to pierwszy raz powiedziałem to troche z przekąsem ale jak później zobaczyłem też takie zdanie w recenzjach tej piosenki... nie ma mowy o tym że to techno ale ten rytm... heh niemalże iść z tym na dyskotekę



Istari - Pią 20.08.2004, 13:48:28
" />wybrałem ostatnią opcję, Once w porównaniu do starszych płyt Nightwisha bardzo blado wypada.



Koyot - Nie 22.08.2004, 20:16:33
" />A którą uważasz za najlepszą??
Bo mi się trudno zdecydować, najabrdziej lubię Agels fall first, Wpshmastera i trochę też century Child..



Morgiana - Nie 22.08.2004, 20:37:02
" />Dla mnie najlepsza jest Wishmaster, nie wypowiem się narazie co do Once bo niezbyt dobrze ta płyte znam. Obawiam się jednak że Nightwish robi się nieco komercyjny.



Thithum - Pon 13.09.2004, 05:27:16
" />OMG! Ten facet wpiernicza się z tym tekstem w połowie utworu :/ Myślałem, że to jakoś na początku będzie ale to zlamili.
Jednak Cytuj:



Amagi - Sob 08.01.2005, 22:40:25
" />Niedawno dorwałem Nightwish'a Once i muszę przyznać, że muzykę robią świetną. Nie słuchałem poprzednich płyt, ale popieram, że pierwsze utwory są najlepsze, a reszta jest nieco, ale tylko nieco gorsza. Najlepszy utwór ot Wish I Had An Angel... po prostu wymiata.



Thithum - Sob 08.01.2005, 23:57:38
" />A ja po słuchaniu ich około 3 miesięcy muszę przyznać, że oni przynajmniej teraz są tragiczni i śmiać mi się chce kiedy przypominam sobie jak 3 miesiące temu powiedziałem sobie WOW słuchając Nemo i Wish I Had An Angel



Atendi - Nie 09.01.2005, 12:36:26
" />Ja dzieki Aniolkowi(i mojej dziewczynie) zaczalem Nightwisha sluchac... A co do plyty, to na kazdej znajdzie sie pare lepszych i pare gorszych utworow....



Thithum - Nie 09.01.2005, 14:16:36
" />Na tej niestety dominują gorsze ;P



Szary_wilk - Czw 05.05.2005, 17:35:23
" />Trzeba porzyznać że płyta dosłownie wymienia się lepszymi i gorszymi kawałkami Dark chest of Wonders jest rewelacyjne, kolejna piosenka gorsza, potem lepsza i tak w kółko - muszę tylko powiedzieć że Ghost Love Score jest cudem A co do zespołu to wydaje mi się że bardzo dobrze zrobili zmieniając odrobinę styl - kolejny album w którym powtarzałyby się te same partię syntezatora ( ta sama partia klawiszy wykorzystana została chyba w 4 piosenkach :D ) mogłaby być już nudna, a orkiestra wprowadziła małą rewolucję - i chyba uratowała zespół. Takie jest przynajmniej moje zdanie, i chociaż na początku nie lubiłem tej płyty to z czasem coraz bardziej mi się podobała - teraz uważam że jest najlepsza ( no może konkuruje tylko z Oceanborn )[/list]



Derlom - Pią 06.05.2005, 19:00:54
" />sorry ale według mnie zespół nightwish to badziewny metal raczej pseudo metal ale nie miejcie urazy do mnie



Quarmug - Pią 06.05.2005, 19:08:53
" />Popieram pozycję D'rena, taki zespół jest obrazą dla takich jak Iron Maiden, Nirvana czy Mettalica, ale jak ktos lubi to nie można mu zabronić.



Szary_wilk - Nie 08.05.2005, 19:49:04
" /> Fan Salvatore napisał(a):



Quarmug - Nie 08.05.2005, 19:52:30
" />Raczej w swojej grupie zespołów nie są, ale powiedzmy dla hip-hopowców są zakazani (tylko przykład nie brać na serio)



Szary_wilk - Nie 08.05.2005, 19:58:26
" />Swojej grupie ? A właśnie z tego co mi wiadomo, bo mam kilka zespołów tego rodzaju to właśnie są i to są jednymi z najlepszych z tych którzy grają w swoim gatunku. Nightwish to po prostu inny gatunek więc nie porównujcie go do np. Iron Maiden, bo trzeba przyznać że ich muzyka jest po prostu inna - i ktos mi mówił że w Iron maiden to wogóle super itd, bo oni mają takie skomplikowane i trudne solówki i musieli się napracować - a napisanie partii dla całej orkiestry i nagranie tego nie jest trudne ? bo dla tych co nie wiedza to The Once była nagrywane z udziałem prawdziwej orkiestry i chóru, a nie syntezatora. Myśle że napracowali sie tak samo albo nawet i bardziej Ale dobra kończe już bo za bardzo chyba ich bronie



Frost - Pon 09.05.2005, 20:36:02
" /> Fan Salvatore napisał(a):



Quarmug - Wto 10.05.2005, 13:18:47
" />Dobra przepraszam za użycie zwrotu obraza dla IM etc , zastąpie je: taki zespól ma nikłe szanse zdobyć taką popularnośc jak IM etc.



Frost - Wto 10.05.2005, 14:07:07
" /> Fan Salvatore napisał(a):



Szary_wilk - Śro 11.05.2005, 15:49:39
" /> Fan Salvatore napisał(a):



Arom - Nie 15.05.2005, 15:06:17
" />Do niczego ten zespół najgorszy jest wokal baby....to jest niewiem komercyjny rock ?



Medivh - Pon 04.07.2005, 09:21:19
" />Nightwish...ah...Nightwish Mój ulubiony zespol od ponad pół roku Płyta Once jest calkiem niezla. Trzyma poziom i tyle. Rzeczywiście sa na niej kawałki lepsze i gorsze, ale mimo to płyta mi sie podoba.

Arom napisał(a):



Thithum - Pon 04.07.2005, 11:28:17
" /> Medivh napisał(a):



Amagi - Pon 04.07.2005, 18:10:31
" /> Thithum napisał(a):



Thithum - Pon 04.07.2005, 18:42:19
" /> Amagi napisał(a):



Medivh - Pon 04.07.2005, 19:09:35
" />Thithum zdecyduj sie czy twierdzisz, że Tarja ma ladny głos czy nie



Thithum - Pon 04.07.2005, 20:40:21
" />Tarja ma ładny kobiecy głos. Jednak co z tego skoro jest monotonna i nie potrafi go w pełni wykorzystać.



Frost - Wto 05.07.2005, 12:34:57
" />Eh, Thitum ty znowu swoje. Jak moze byc monotonna skoro kazda plyta Nightwisha zawiera roznorodnosc w tepie, w operowaniu barwa glosu i wogole. Musisz Thitum powaznie pomyslec, co jest co.



Thithum - Wto 05.07.2005, 13:52:52
" />Iii tam...



Thufir - Nie 17.07.2005, 13:38:46
" />Według mnie "Once" to najlepsza płyta NW. Dorównuje jej jeszcze "Century Child". I te właśnie płyty lubię najbardziej



Quarmug - Czw 06.10.2005, 18:06:46
" />Ostatnio stałem się miłośnikiem NW, jak połuchałem Romanticide i Wish I Had An Angel, to stwierdziłem, ze gadałem totalne głupty na początku tematu. Nalezy nie liczyć głosu, że najgorsza płyta, tylko, ze najlepsza.

Poza tym jak zobaczyłem Tarje Turunen, to mi szczena opadła, takie dziewczyny są w moim typie.



Thithum - Czw 06.10.2005, 19:27:54
" /> Quarmug napisał(a):



Medivh - Czw 06.10.2005, 19:42:29
" />Ahh, bylem pewny po poście Quarmuga, ze się tu dopiszesz Thithum

Tarja - dla mnie wygląd taki średni. Zastanawiam sie co kryje pod tapetą

@Thithum - a gdzie skrzydla u tego smoka, co?

Cytuj:



Thithum - Czw 06.10.2005, 22:25:53
" /> Medivh napisał(a):



Quarmug - Sob 08.10.2005, 20:32:21
" />Mi się czasami ona bardziej kojarzy z wampirem. Co do wyglądu Tarji jest to kwestia gustu.



Thithum - Nie 23.10.2005, 22:11:39
" />Nie założyłem nowego tematu, ponieważ stwierdziłem, że nie warto

Tłumaczenie listu z oficjalnej strony zespołu - http://www.nightwish.com/#ENGLISH

Droga Tarjo

Nadszedł czas by zdecydować, czy historia Nightwisha kończy się w tym miejscu, czy tez będzie trwała dalej, nie wiadomo jak długo. Pracowaliśmy nad tym dziełem przez ostatnie 9 lat i nie jesteśmy gotowi by to porzucić. Nightwish jest dla nas drogą życia, czymś dla czego warto żyć, i z pewnością tego nie porzucimy.

Tak samo pewni jesteśmy tego, że nie wytrzymamy z Tobą i Marcelem. Przez ostatni rok stało się coś bardzo przykrego, nad czym zastanawiałem się każdego dnia, ranka i wieczora. Twoje nastawienie i zachowanie nie pasowało już do Nightwisha. Zobaczyłem cechy, których nigdy bym nie spodziewał się ujrzeć u mojej starej, drogiej przyjaciółki. Ludzie, którzy od roku ze sobą nie rozmawiają, nie mogą należeć do jednego zespołu.

Jesteśmy zaangażowani w przemysł, którego biznesowa część jest złem koniecznym i czymś, o co ciągle musimy się martwić. Jesteśmy także zespołem, który zawsze tworzył muzykę prosto z serca, dzięki naszej przyjaźni i dla samej muzyki. To uczucie powinno być zawsze ważniejsze niż pieniądze! Nightwish to zespół, to uczucie.
Dla Ciebie, niestety, biznes, pieniądze i sprawy które nie mają nic wspólnego z tym uczuciem stały się o wiele ważniejsze. Czujesz że poświęciłaś się i swoją muzyczną karierę dla Nightwisha, zamiast zastanowić się, co zespół ofiarował Tobie.
To nastawienie dobitnie zobaczyłem dzięki dwóm rzeczom, które powiedziałaś mi w samolocie w Toronto: „Nie potrzebuję już Nightwisha.” i „Pamiętaj Tuomas, że mogłabym opuścić ten zespół w każdej chwili, powiadamiając Cię dzień wcześniej.”
Nie potrafię po prostu więcej pisać piosenek dla Ciebie do śpiewania.

Sama mówiłaś o sobie że jesteś tylko „gościem” w Nightwishu.
Dzisiaj, Twoja wizyta się kończy i będziemy dalej grać jako Nightwish, ale z nową wokalistką.
Jesteśmy pewni, że jest to dla Ciebie równie duża ulga jak i dla nas. Wszyscy czuliśmy się źle wystarczająco długo.

Powiedziałaś nam, że nie zależnie od wszystkiego następny album Nightwisha będzie Twoim ostatnim. My jednakże, chcemy grać tak długo, jak tli się w nas ten płomień. Nie widzę więc sensu by nagrywać kolejny album z Tobą.
Nasza czwórka zastanawiała się nad tym wiele razy i zdaliśmy sobie sprawę, że to jest to, co chcemy robić w życiu. To wszystko co umiemy robić. W grudniu 2004 roku, w Niemczech, powiedziałaś nam, że nigdy więcej nie będziesz koncertowała dłużej, niż 2 tygodnie bez przerwy. Powiedziałaś także, że możemy zapomnieć o USA i Australii ponieważ gaże i sale koncertowe są tam za małe.

W wywiadach wspominałem, że jeśli Tarja opuści Nightwisha, to będzie to koniec zespołu. Rozumiem że wiele osób w ten sposób pomyśli. Nightwish jest jednak obrazem mojej duszy i nie jestem gotów by go opuścić z powodu jednej osoby. Osoby, która chce skoncentrować się na czymś innym, osoby której wartości nie odzwierciedlają moich.

Nigdy nie przeszkadzało nam, że nie brałaś udziału w pisaniu/aranżowaniu piosenek, że w ciągu 9 lat nie przyszłaś do nas na próbę, żeby przećwiczyć piosenki przed wejściem do studia. Także to, że na trasach zawsze chciałaś lecieć oddzielnie od nas, ze swoim mężem. I to, że bezdyskusyjnie byłaś najważniejszą twarzą w zespole.

Akceptowaliśmy i zgadzaliśmy się na wszystko, prócz chciwości, niedoceniania fanów i łamania obietnic. Cała nasza piątka zgodziła się, że Nightwish będzie naszym priorytetem we wszystkim, co robimy w 2004 i 2005 roku. Wciąż jednak tyle rzeczy było dla Ciebie ważniejszych. Najdobitniejszym przykładem był jednak wyprzedany koncert w Oslo który chciałaś odwołać ponieważ musiałaś ćwiczyć przed swoimi solowymi koncertami, spotkać się z przyjaciółmi i chodzić do kina. To były słowa których Marcelo użył w e-mailu wyjaśniającym odwołanie koncertu. To był tylko jeden przykład z wielu. Nie mógłbym sobie wyobrazić gorszego przykładu egoizmu i lekceważenia naszych fanów.

Nightwish jest sposobem na życie, ale także pracą wymagającą wiele zobowiązań. Zobowiązań wobec siebie i wobec fanów. Z tobą nie potrafimy podołać tym obowiązkom.

W głębi nie jesteśmy już do końca pewni które z was doprowadziło nas do tego punktu. W jakiś sposób Marcelo zmienił Cię z tej uroczej dziewczyny którą byłaś w diwę, która nie myśli i nie zachowuje się już tak jak kiedyś. Jesteś zbyt przekonana o tym, że jesteś niezastąpiona, i o swojej pozycji.

Zapewne oskarżasz nas o swój stres i swoje niepowodzenia. I myślisz pewnie także, że nie szanujemy i nie słuchamy Ciebie. Wierz nam, zawsze darzyliśmy Cię największym szacunkiem, jako wspaniałą wokalistkę i jako przyjaciółkę. I wiele razy w przeciągu ostatnich kilku lat snuliśmy nasze plany stosownie do Twoich decyzji. Byłaś jedyną osobą, która chciała więcej pieniędzy z koncertów.
To nastawienie na „zysk i więcej pieniędzy ze wszystkiego” – to najbardziej nas w Tobie rozczarowało!

Mamy nadzieję, że od teraz bardziej będziesz słuchać się swojego serca niż Marcela. Różnice kulturowe w połączeniu połączone z chciwością, oportunizmem i miłością są niebezpieczną kombinacją. Nie zaprzedaj siebie.

Nie jesteśmy dumni z tej decyzji ale nie dałaś nam wyboru. Różnice między nami są zbyt wielkie. Decyzja ta została podjęta jednogłośnie przez naszą czwórkę. Zaszło to zbyt daleko, żeby można to było naprawić przez rozmowę.

Życzymy Ci wszystkiego najlepszego w życiu i w karierze,

Tuomas

(Emmpu, Jukka, Marco)

666



Amagi - Sob 29.10.2005, 22:52:41
" />Jeżeli to jest prawda, to bardzo źle się stało. Nightwish bez Tarji raczej już tym samym nie będzie. Jej piękny i nastrojowy głos mocno wpływał na klimat utworów. ..

Cóż... powyższy list dobitnie pokazuje, jak sława i pieniądze mogą zniszczyć przyjaźń, rozbić dawne znajomości. Niech to będzie przestrogą dla innych. :/

Ja jednak dalej będę fanem Nightwisha, niezależnie od tego, czy ten zespół będzie dalej istnieć, czy nie. Zresztą... jeżeli oficjalnie przestanie istnieć, to przecież wciąż będzie żyć w sercach swoich fanów.



dune - Nie 30.10.2005, 08:46:12
" />Ale chujnie zrobili z tym listem. Lol nie maja czego robic, tylko publicznie prac takie brudy.



Thithum - Nie 30.10.2005, 09:52:33
" /> Poziom emocjonalny dziewczyn w gimnazjum



Frost - Pon 31.10.2005, 00:18:45
" />Jesli to prawda to to wcale nie jest koniec. Jak napisał Tuomas Tarja nie jest niezastąpiona. Mam nadzieje, że trafi się jeszcze lepsza. Ale nie wiadomo jak na to rzesze fanów samej Tarji (ponieważ według większości Tarja to Nightwish) na to zareagują. Poprostu dno ... czyli zostaje mi wishmaster i marzenia o tym, że jednak się nie rozpadną....

Thitum jesteś moją zmorą, ktora obiera całe szczęście jakie mi zostało z metalu....



Thithum - Pon 31.10.2005, 10:29:59
" />Zapuść Iced Earth - Burnt Offerings a szczęście powróci



Derlom - Pon 31.10.2005, 12:32:51
" />Ach znów ten Nightwish........



Frost - Wto 01.11.2005, 01:18:10
" />eh, thitum ... Iced Earth to nie to samo co Nightwish. Zasadniczą różnicą jest wokal ... w Nightwish jest wokalistka!!! a nie wokalista!!! i nie jest to do siebie podobne, choć Icead Earth jest niczego sobie.....



Derlom - Wto 01.11.2005, 11:06:32
" />Sorry wiem że ta babka (coś na T) została wyrzucona no i to nie to samo ale nie jestem zwolennikiem Metalu i dlatego się smuce że wszyscy o tym gadają



Thithum - Wto 01.11.2005, 13:27:52
" /> Tendril Frost napisał(a):



Frost - Czw 26.01.2006, 14:33:30
" />Eh, tak teraz sobie słucham Nightwisha i nie mogę przeboleć, ze już nie istnieje ... Jak słyszę Century Child czy Elvenpath przypomina mi się (w pewnym stopniu) to co w Nightwishu najbardziej lubiłem : POWER!



Thithum - Czw 26.01.2006, 18:08:44
" /> Tendril Frost napisał(a):



Feryann - Nie 29.01.2006, 14:12:51
" />Dla mnie nightwish jest nudny i bez jaj, ale dużo tego nie słuchałem... Jedynie głos wokalistki mi się podoba, ale teraz to już są zupełnie na straconej pozycji.



Thithum - Nie 29.01.2006, 15:04:40
" /> Feryann napisał(a):



Frost - Nie 29.01.2006, 18:14:29
" />Prawdopodobnie ty nie umiesz owego POWERA znaleźć ... ja go dostrzegam. Różnica tonowania dźwięku, raz łagodnie, raz szybko, raz wysokie dźwięki raz niskie. Najwięcej tych różnic posiada Oceanburn, więc radzę się zapoznać z nim bliżej ...



Feryann - Pon 30.01.2006, 15:56:53
" />Taki power to jak emocje przy meczy szachowym... są, owszem, ale to jednak nie boks.



Orick - Pon 30.01.2006, 17:12:31
" />Niestety, zgadzam się,. Ściągnąłem płytkę Nightwisha i się zawiodłem x/ Nie wiem, co wy w wokalistce widzicie. Mnie się ona kojarzy z wokalistką z opery. Głos ma, ale mnie się on niepodoba.
A co do powera - Brak. Przecież oni mają czasem takie nuty, że na pogrzebie puścić można. Już Green Day jest bardziej energiczny xP Albo Evanescence xP



Frost - Pon 30.01.2006, 17:26:12
" />Nie znacie się i tyle ... nie dostrzegacie w Nightwishu tego co ja widzę, ale to może dlatego, że każdy ma swój gust. Nightwish dalej uważam za jedną z lepszych grup i nie wiem jak można sądzić inaczej. To samo sądzę o Iron Maiden i Vaderze ... to są 3 różne typy Metalu, a jednak je najbardziej lubię. Wiem, że większość z ludzi nienawidzi jak w zespolach metalowych śpiewa kobieta (moja nauczycielka od muzyki otwarcie to mówiła nam na lekcjach, a ja się z nią zawsze kłóciłem : P ) ... ale proponuję zostawić ten temat w spokoju, bo wyjdzie na to że topór wojenny zakopie w grudniu : P



Thithum - Pon 30.01.2006, 18:51:03
" /> Tendril Frost napisał(a):



Medivh - Pon 30.01.2006, 20:08:24
" /> Cytuj:



OsaX Nymloth - Pon 30.01.2006, 21:38:17
" />Medivg -->Mogles Vadera lub Behemotha puscic

Link..SOAD..eee...sorry, gdzie tutaj metal?~~
Z powermetalowych grup polecam Iced Earth, niezly jest Kamelot lub nawet Battlelore czy tez Rhapsody.

Co do Nightwisha - szanuje grupe, nalezy do czolowki moich ulubionych zespolow. Na + nalezy zaliczyc rozpoznawalny, swietny operowy wokal Tarji, ktory stanowil o wyjatkowosci grupy. Wielki szacunek mam do Thoumasa, gdyz widac, iz wklada w teksty i muzyke wiele serca i duszy. Nie twierdze, ze Nightwish jest najlepszym powermetalowym zespolem, ale znajduje sie z pewnoscia z w czolowce.

W ogole to wszystko zalezy od gustu sluchacza...ale jednego mozna byc w zasadzie pewnym: Nightwish nie pozwala byc obojetnym na swoja muzyke, z tym sie chyba juz zgodzicie



Thithum - Pon 30.01.2006, 22:12:16
" /> OsaX Nymloth napisał(a):



OsaX Nymloth - Pon 30.01.2006, 22:13:59
" /> Thithum napisał(a):



Thithum - Pon 30.01.2006, 22:18:32
" />Kij wie, z pewnością nie Powerowym.



Seldon - Pon 30.01.2006, 22:28:16
" /> OsaX Nymloth napisał(a):



Frost - Wto 31.01.2006, 00:58:48
" />Widzę Seldonie, że jesteś baaaardzo obeznany z Nightwishem. Zaliczanie Nightwisha do power metalu to nie jest dobre wyjście. Jedyną ich Powermetalową płytą jest Wishmaster (nawet to widziałem w sklepach internetowych). Tak ogółem jest to pomiędzy Gotykiem a Powerem ... ale nie rozdrabniajmy się jak dla mnie Nightwish jest świetny, a kłócić się z wami nie będę bo widzę że Thitum jest gotów kłócić się z każdym kto wyraził swoje zdanie na temat muzyki. Najlepiej by było gdyby nikt nic nie pisał w dziale MUZYKA tylko pozostawił go Thitumowi - Znawcy Wszystkich Gatunków Metalu ...

P.S.
Znam jako tako Distant Thunder, chociaż ostatnio nie istnieje już ich strona główna ... a nie wiem dlaczego, może zmienili adres albo coś. Hopples Creator rządzi !!



Seldon - Wto 31.01.2006, 08:57:47
" /> Tendril Frost napisał(a):



Orish - Śro 06.10.2010, 19:26:06
" />Ten album jest przekomiczny, bodaj co drugi utwór zaczyna się od podobnego motywu z "aaa, aaa, aaa", przywodzącego na myśl epic boxa
  • zanotowane.pl
  • doc.pisz.pl
  • pdf.pisz.pl
  • szpetal.keep.pl
  • zanotowane.pl
  • doc.pisz.pl
  • pdf.pisz.pl
  • funlifepok.htw.pl

  • Sitedesign by AltusUmbrae.